17. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/5079 Karar No: 2021/1439 Karar Tarihi: 16.02.2021
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/5079 Esas 2021/1439 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davalı vekili tarafından gönderilen ibraname ile davacı ile sulh olunduğu ve davacının feragat beyanı doğrultusunda karar verilmesinin istendiği dosya, Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyeti tarafından ek karar verilmesi için mahkemeye geri çevrildi. Dosyanın incelenmesinde, HMK'nın 310. maddesine göre feragat ve kabulün hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilmesi ve hükmün verildikten sonra feragat veya kabul yapılmışsa taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosyanın kanun yolu incelemesine gönderilmemesi ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddesi ayrıca, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmiş olması durumunda ise Yargıtay'ın temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda hükmü veren mahkemeye göndermesi gerektiğini belirtmektedir.
17. Hukuk Dairesi 2020/5079 E. , 2021/1439 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
-K A R A R-
6100 sayılı HMK’nın 310.maddesi “ (1) Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir. (2)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, hükmün verilmesinden sonra yapılmışsa, taraflarca kanun yoluna başvurulmuş olsa dahi, dosya kanun yolu incelemesine gönderilmez ve ilk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesince feragat veya kabul doğrultusunda ek karar verilir. (3)(Ek:22/7/2020-7251/29 md.) Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” şeklinde düzenlenlenmiştir. Dosyanın incelemesinde; dosya temyiz incelemesinde iken davalı vekili Av. ... tarafından uyap üzerinden gönderilen 28.01.2021 tarihli dilekçe ve ekinde sunduğu ibraname ile davacı ile sulh olunduğunu davacının feragat beyanı doğrultusunda karar verilmesini bildirdiğinden, taraf vekillerinin vekaletnamelerinde davada sulh-feragat yetkisi bulunup bulunmadığı da denetlenmek suretiyle Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetince vaki talep nedeniyle ek karar verilmesi için dosyanın mahaline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16/02/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.