Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2016/5955
Karar No: 2019/2068
Karar Tarihi: 26.02.2019

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2016/5955 Esas 2019/2068 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Dava, bir trafik kazası sonucu yaşanan ölüm nedeniyle tazminat talebini kapsamaktadır. Davacılar, destek kaybı ve manevi tazminat talep etmiştir. Mahkeme, deliller ve bilirkişi raporuna göre destek kaybı ve manevi tazminatın uygun olduğuna karar vermiştir. Ancak, karşı dava harcı yatırılmadığından davalı sürücü ve malikin manevi tazminat talebi hakkında karar verilmemiştir. Bu nedenle, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş ve belirtilen tazminat miktarının davalılardan tahsili talep edilmiştir. Karar, Daire tarafından bozulmuş ve davaya yeniden bakılmıştır. Yeniden yapılan yargılama sonucunda, tazminat miktarı belirtilen şekilde kabul edilmiştir. Kanun maddeleri olarak da Türk Borçlar Kanunu madde 41, 47, 48, 49, 52 ve 53 gösterilmiştir.
17. Hukuk Dairesi         2016/5955 E.  ,  2019/2068 K.

    "İçtihat Metni"


    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi


    Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar ... ve... Mam. A.Ş vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
    -K A R A R-
    Davacılar vekili, müvekkillerinin oğlu/kardeşi olan destek (yaya) ...’ın 21.05.2006 tarihinde davalıların maliki, sürücüsü ve trafik sigorta şirketi olduğu kamyonun çarpması sonucunda vefat ettiğini ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 15.000,00 TL destekten yoksun kalma tazminatı ile davacılar baba Hüseyin ve anne ... için ayrı ayrı 30.000,00 TL, davacı kardeş ... için 25.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiştir.
    Davalı ... şirketi vekili, davanın reddini istemiştir.
    Davalılar ... ve... Mam.A.Ş. vekili, araç sürücüsünün kusurunun bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiş, davacılardan toplam 10.000,00 TL manevi tazminatın tahsilini istemişlerdir.
    Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davacı ... için 7.595,52 TL, davacı ... için 6.112,70 TL destekten yoksun kalma tazminatının 23.05.2006 ölüm tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline, davacılar ... ve Hüseyin için ayrı ayrı 30.000,00 TL, kardeş ... için 25.000,00 TL manevi tazminatın 23.05.2006 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılar ... ve... Ürünleri A.Ş"den müteselsilen tahsiline, verilen süre içinde karşı dava harcı yatırılmadığından davalı sürücü ve malikin manevi tazminat talebi konusunda karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiş; hüküm, davalılar ... ve... Mam.A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmiş, Dairenin 23/6/2014 tarih 2013/9005 E 2014/9753 K sayılı ilamı ile kararın bozulmasına karar verilmiş, yerel mahkemece bozmaya uygun yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 6.000,00 TL, davacı ... için 6.000,00 TL ve davacı ... için 5.000,00 TL manevi tazminatın 23/05/2006 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve... Mamülleri Besicilik A.Ş."den alınarak davacılara verilmesine, bozma dışında kalan hususlar kesinleştiğinden bu konularda yeniden karar verilmesine yer olmadığına, karar verilmiş; hüküm, davalılar ... ve... Mam. A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    Dosyadaki yazılara, mahkemece, uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, bozma ile kesinleşen yönlere ilişkin inceleme yapılmasının mümkün olmamasına göre, davalılar ... ve... Mam. A.Ş. vekilinin yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 843,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davalılar ... ve... Mamülleri Besicilik A.Ş."den alınmasına 26/02/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.



    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi