Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/15624 Esas 2016/12 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15624
Karar No: 2016/12
Karar Tarihi: 11.01.2016

Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/15624 Esas 2016/12 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık bir görevi kötüye kullanmaktan yargılanmıştır. Mahkeme, sanığa beraat kararı vermiştir. Ancak, kendisini vekille temsil ettiren sanık lehine vekalet ücreti takdir edilmemesi nedeniyle kararın bozulması istenmiştir. Ceza Genel Kurulu'nun kararlarına göre, vekalet ücreti yargılama giderleri arasında yer almıştır ve asıl hüküm bağlı olduğu kurallara tabidir. Mahkemenin verdiği karar, kanuna aykırı bulunmuştur ve hüküm fıkrasına vekalet ücreti takdirinin eklenmesi suretiyle düzeltilerek onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- HUMK'nın 427. maddesi
- Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 13/5. maddesi
- CMUK'nın 321. ve 322. maddeleri
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi

5. Ceza Dairesi 2013/15624 E. , 2016/12 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık müdafiin temyiz talebinin vekalet ücretine yönelik olduğu gözetilerek buna hasren yapılan incelemede;
Ceza Genel Kurulunun 09/03/2010 gün 237-51 E/K, 15/11/2011 gün 213/227 E/K ve 01/10/2013 gün 231-396 E/K. sayılı kararlarında açıklandığı üzere, vekalet ücretinin yargılama giderlerinden olduğu, yargılama giderlerinin ise hüküm niteliğinde bulunmayıp hükme bağlı tamamlayıcı bir parça olarak kabul edildiğinden, kanun yolu açısından asıl hükmün bağlı olduğu kurallara tabi olduğu gibi, yalnız vekalet ücretiyle sınırlı bir temyiz başvurusunun yapıldığı durumlarda da temyiz edilebilirlik sınırı bakımından HUMK"nın 427. maddesindeki düzenlemenin belirleyici olmayacağı ve asıl hükmün tabi olduğu temyiz edilebilirlik ölçüsü esas alınacağından tebliğnamedeki temyiz isteminin reddini isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/5. maddesinde yer alan "Beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanık yararına Hazine aleyhine maktu avukatlık ücretine hükmedilir." biçimindeki düzenleme nazara alınarak, kendisini vekille temsil ettiren ve beraatine karar verilen sanık ... lehine vekalet ücreti takdir edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına "kendisini vekille temsil ettiren sanık ... için karar tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca takdir edilen 1.100 TL vekalet ücretinin Hazineden alınarak kendisine verilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.