Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5133 Esas 2019/14650 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5133
Karar No: 2019/14650
Karar Tarihi: 16.10.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5133 Esas 2019/14650 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, çocukların hırsızlık suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, suça sürüklenen çocukların inkar savunmaları ve cd izleme tutanağı içeriğini kabul etmemeleri nedeniyle, güvenlik kamerası kaydının incelenmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu kayıtta eylemi gerçekleştirdiği gözüken şahısların suça sürüklenen çocuklar mı yoksa başka kişiler mi olduğunun belirlenmesi için, cd'nin getirtilip duruşmada incelenmesi, cd'deki şahısların suça sürüklenen çocuklar mı yoksa başka kişiler mi olduğunun sorulması, ayrıca cd'nin inceletilmesi, kolluk görevlilerinin tanık sıfatıyla dinlenmesi ve delillerin birlikte tartışılması gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenlerle, kararın eksik araştırma ve inceleme sonucu verildiği gerekçesiyle bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu m. 61, 5237 Sayılı TCK m. 31.

13. Ceza Dairesi 2019/5133 E. , 2019/14650 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddi,
Ancak;
Suça sürüklenen çocukların aşamalarda değişmeyen inkara yönelik savunmaları ve cd izleme tutanağı içeriğini kabul etmemeleri dikkate alınarak, güvenlik kamera cd’sinin getirtilip suça sürüklenen çocukların da olduğu duruşmada incelenmesi, suça sürüklenen çocuklara cd’de eylemi gerçekleştirdiği gözüken şahısların kendileri olup olmadığının sorulması, ayrıca eylemi gerçekleştirdiği gözüken şahısların suça sürüklenen çocuklar olup olmadığının gözlemlenmesi, gerektiğinde bilirkişiye cd’nin teslim edilerek rapor alınması ve cd izleme tutanağını düzenleyen kolluk görevlilerinin duruşmaya çağrılıp tanık sıfatıyla dinlenilmesi ve sonucuna göre tüm deliller birlikte tartışılıp değerlendirilerek, suça sürüklenen çocukların hukuki durumlarının tespiti gerekirken, eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 16.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.