13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/5106 Karar No: 2019/14641 Karar Tarihi: 16.10.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5106 Esas 2019/14641 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu hukuk davası, bir hırsızlık suçuyla ilgilidir. Suçu işleyen kişi bir çocuktur ve suçunu kabul etmiştir. Kararda çocuğun suça sürüklendiği, diğer temyiz itirazlarının kabul edilmediği belirtilmiştir. Ancak, kararda eksik ceza tayini, ceza indirimi hesap hatası ve ertelemeye yer olmama gibi hataların yapıldığı vurgulanmış ve bu nedenle kararın bozulduğu ifade edilmiştir. Kararda bahsedilen kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/1-4. maddeleri (etkin pişmanlık hükmü), 62. maddesi (ceza indirimi), 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi (kazanılmış haklar) ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 326/son maddesi (kazanılmış hakların korunması).
13. Ceza Dairesi 2019/5106 E. , 2019/14641 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Dosyada mevcut olan 22.09.2014 tarihli tutanak içeriğinden güvenlik kamera görüntüleri ile tespit edilen suça sürüklenen çocuğun yakalandıktan sonra arka lastiği değişmiş halde bisikleti iade ettiğinin anlaşılması karşısında; müştekiye kısmi iade nedeniyle ceza indirimine rızası olup olmadığı sorularak, sonucuna göre suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 168/1-4. maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükmünün uygulaması gerektiğinin gözetilmemesi, 2-2 yıl 6 ay olarak belirlenen cezadan 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesi gereği indirim yapılırken hesap hatası sonucu 2 yıl 1 ay hapis cezası yerine 1 yıl 13 ay ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini, 3-Suça sürüklenen çocuk bakımından erteme sınırı 3 yıl hapis cezası olduğu halde, sonuç cezanın iki yılın üstünde bulunduğu bu nedenle yasal olarak mümkün olmadığı şeklinde yasal olmayan gerekçeyle ertelemeye yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 16.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.