Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/9454 Esas 2019/19191 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9454
Karar No: 2019/19191
Karar Tarihi: 22.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/9454 Esas 2019/19191 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçundan sorumlu olduğuna karar vererek hükmün kabul edilemez olduğunu belirtmiş ve sanığın cezasında yanlış hesaplama yapılarak fazla ceza tayin edildiğini göstermiştir. Sanık hakkında TCK'nın 86/3-e maddesi uyarınca hükmolunan 8 ay hapis cezasının 12 ay yerine hesap hatası yapılarak 16 ay hapis cezasına hükmedildiği görülmektedir. TCK'nın 35/2 ve 29. maddeleri uyarınca yapılan indirimlerde yanlış hesaplama yapılmış ve sanığın kazanılmış hakkı dikkate alınarak hüküm BOZULMASINA karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri, TCK'nın 61, 86/2, 86/3-e, 35/2, 29 ve 62. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2019/9454 E. , 2019/19191 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) Dosya kapsamına ve mahkemenin kabulüne göre, sanık ... ve katılan ..."nın karşılıklı birbirlerini itekledikleri, katılanın adli raporda belirtildiği üzere basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı, akabinde, sanığın katılanı bıçakla kovaladığı, ancak katılana isabet etmemesi nedeniyle eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı olayda; sanığın katılanı kasten yaralamaya yönelik birden çok eyleminin aynı suç işleme kastıyla, aynı anda ve çok kısa zaman aralığı içerisinde gerçekleştirilmesi nedeniyle, olay bir bütün olarak değerlendirilerek 5237 sayılı TCK"nin 61. maddesi gereğince sanığın sübut bulan tamamlanmış silahla kasten yaralama suçundan sorumlu tutulması ve TCK"nin 86/2, 86/3-e maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken, yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde sanığın silahla kasten basit yaralamaya teşebbüs suçundan hüküm kurulması,
Kabule göre de,
2) Sanık hakkında 5237 Sayılı TCK"nin 86/2. maddesi uyarınca hükmolunan “8 ay” hapis cezasının TCK"nin 86/3-e maddesi uyarınca (½) oranında artırılması sırasında "12 ay " yerine hesap hatası yapılarak ""16 ay"" hapis cezasına hükmedilmesi, TCK"nin 35/2. maddesi uyarınca (1/4) oranında indirim yapılırken "9 ay" hapis cezası bulunması gerekirken "12 ay hapis" cezasına hükmedilmesi, TCK 29. maddesi uyarınca (1/4) oranında indirim yapılırken ""6 ay 22 gün"" hapis cezası bulunması gerekirken ""9 ay hapis"" ve TCK"nin 62. maddesi uyarınca (1/6) oranında indirim yapılırken ""5 ay 18 gün hapis"" cezası bulunması gerekirken ""7 ay 15 gün hapis cezası bulunarak yanlış hesaplama yapmak suretiyle fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, CMUK 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 22.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.