Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6395 Esas 2019/861 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6395
Karar No: 2019/861
Karar Tarihi: 21.01.2019

Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6395 Esas 2019/861 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkumiyeti TCK'nın ilgili maddeleri uyarınca yapılan yargılama ve toplanan delillerle oluşan kanaate dayanılarak verilmiştir. Sanığın temyiz itirazı reddedilirken adli sicil kaydında yer alan erteli hapis cezası mahkumiyeti sebebiyle uygulanacak kanun maddesinin araştırılıp karar verilmesi gerekliliği göz ardı edilmiştir. Bu sebeple, hüküm 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak bozulmuştur. İlgili kanun maddeleri: TCK 179/3-2, 62/1, 53/1-2-3, 58/6, 5237 sayılı TCK 142/1-f, 6352 sayılı Kanun'un 82 ve 83. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2018/6395 E. , 2019/861 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62/1, 53/1-2-3, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında, 5237 sayılı TCK"nın 142/1-f maddesi uyarınca verilen erteli hapis cezası mahkumiyetinin bulunması karşısında, 02/07/2012 tarih ve 6352 sayılı Kanunun 82 ve 83. maddeleri ile 5237 sayılı TCK"da getirilen değişiklikler sonrası uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı araştırılarak, sonucuna göre adı geçen sanık hakkında aynı Kanunun 58. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunda karar verilmesi gerektiğinin göz ardı edilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülüp, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21/01/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.