Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11560 Esas 2019/19150 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11560
Karar No: 2019/19150
Karar Tarihi: 22.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11560 Esas 2019/19150 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık hakkında yaralama suçu işlediği gerekçesiyle 2 yıl 3 ay hapis cezası verilmiştir. Ancak hesap hatası sonucu ceza 4 yıl 6 ay olarak tayin edilmiştir. Bununla birlikte, sonuca etkisi olmadığı ve Anayasa Mahkemesi'nin kararı doğrultusunda bazı TCK maddelerinin infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inancına göre, temyiz sebepleri reddedilerek hükümler isteme uygun olarak onanmıştır. Kararda, sanık hakkında TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-c maddeleri uyarınca ceza verildiği belirtilmiştir. TCK 86/1, yaralama suçunu tanımlarken, 86/3-e, suçun silahla işlenmesi durumunda cezayı artırır. 87/1-c maddesi ise, sanığın birden çok kişiye zarar vermesi durumunda cezayı artırır.

3. Ceza Dairesi 2019/11560 E. , 2019/19150 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraatlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın temyiz isteminin, süre tutum ve gerekçeli temyiz dilekçesinin içeriğinden katılan hakkında verilen beraat kararlarına ilişkin olmadığı, kendisi hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında yaralama suçu bakımından; TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca tayin olunan 1 yıl 6 ay hapis cezası üzerinden suçun silahla işlenmesi nedeni ile TCK"nin 86/3-e maddesi gereğince (1/2) oranında artırım yapılırken “1 yıl 15 ay” hapis cezası yerine hesap hatası sonucunda “2 yıl 3 ay” hapis cezasına, devamla TCK"nin 87/1-c. maddesi gereğince bir kat artırım yapılırken “2 yıl 30 ay” hapis cezası yerine hesap hatası sonucunda “4 yıl 6 ay” hapis cezasına hükmedilmek sureti ile fazla ceza tayin edilmiş ise de bu husus TCK"nin 87/1-son maddesi gereğince ceza 5 yıl hapse çıkarılıp sonuç ceza doğru olarak belirlendiğinden ve sonuca etkili olmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 22.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.