19. Ceza Dairesi Esas No: 2020/186 Karar No: 2020/10815 Karar Tarihi: 15.09.2020
6831 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2020/186 Esas 2020/10815 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan davada suç tarihinde olağan zamanaşımı süresi gerçekleştiği için suçun düşmesine karar verildi. Ayrıca, sanığın savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle hüküm bozuldu ve yargılamanın yeniden başlatılması kararlaştırıldı. Kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında öngörülen ceza türü ve üst sınırına göre kanun maddeleri de belirtildi. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e maddesinde 8 yıl olarak düzenlenen olağan dava zamanaşımının, 66/2. madde gereğince 5 yıl 4 ay, 67/4. madde uyarınca eklenecek süre ile birlikte olağanüstü zamanaşımının ise 7 yıl 12 ay olduğu ifade edildi.
19. Ceza Dairesi 2020/186 E. , 2020/10815 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık HÜKÜMLER : Beraat
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre; 1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme yönelik olarak yapılan incelemede; Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan suç için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e maddesinde 8 yıl olarak düzenlenen olağan dava zamanaşımının aynı Kanun"un 66/2. maddesi gereğince 5 yıl 4 ay, anılan Kanun"un 67/4. madde uyarınca eklenecek süre ile birlikte olağanüstü zamanaşımının ise 7 yıl 12 ay olacağı dikkate alınıp suç tarihi ile inceleme tarihi arasında olağan zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş bulunduğunun gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun"un 322. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davasının gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE, 2-Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik olarak yapılan incelemede; Dikili satış bölmesini fiilen işleten ve idare eden kişi ya da kişiler araştırılarak tespiti halinde haklarında suç duyurusunda bulunulup, dava açılması durumunda davaların birleştirilerek sonucuna göre sanık hakkında hüküm kurulması gerekirken eksik kovuşturmayla yazılı şekilde hüküm tesisi, Kabule göre de, Sanığın, kendisine yüklenen suç anlatılmadan ve CMK 147. maddedeki yasal hakları hatırlatılmadan atılı suça yönelik savunması alınarak 5271 sayılı CMK"nın 147. ve 191/3-b maddelerine aykırı davranılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Kanuna aykırı ve katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine,15/09/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.