Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2021/2056 Esas 2021/1432 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/2056
Karar No: 2021/1432
Karar Tarihi: 16.02.2021

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2021/2056 Esas 2021/1432 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ticaret Mahkemesi tarafından verilen 17. Hukuk Dairesi'nin 2021/2056 E. ve 2021/1432 K. sayılı kararında, daha önce yapılan bir geri çevirme kararına rağmen dosyada belirtilen konularda araştırma yapılmadığı ve geri çevirme kararının gereğinin yerine getirilmediği belirtilmiştir. Bu nedenle, ilgililer hakkında suç duyurusunda bulunulacağı ihtarında bulunularak, dosyanın tekrar mahalline geri çevrilerek incelenmesi ve dosya içerisinde bulunmayan davaya konu kazaya ilişkin olarak kamu davası açılmış ise ceza dosyasının, açılmamış ise soruşturma dosyasının aslının veya eksiksiz onaylı örneklerinin mahkemece araştırılarak dosyaya eklenilmesi istenmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri: Ticaret Mahkemeleri Kanunu madde 4/1, Ceza Muhakemesi Kanunu madde 223.

17. Hukuk Dairesi 2021/2056 E. , 2021/1432 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

-K A R A R-
Dairemizin 26.02.2019 tarihli 2016/7068 – 2019/2129 sayılı ilamında incelenmesine gerek görülen; dosya içerisinde bulunmayan davaya konu kazaya ilişkin olarak kamu davası açılmış ise ceza dosyasının, açılmamış ise soruşturma dosyasının aslının veya eksiksiz onaylı örneklerinin eklendikten sonra gönderilmesi için mahalline geri çevrilmesine karar verilmiş ise de mahkemece, geri çevirme kararında belirtilen hususlarda araştırma yapılmadığı, bu suretle geri çevirme kararının gereğinin yerine getirilmediği görülmüştür.
Mahkemelerin birincil görevinin yargılamanın en kısa sürede sonuçlandırılması olduğu dikkate alınarak, aksi durumda ilgililer hakkında suç duyurusunda bulunulacağı ihtar olunarak, zaman kaybetmeksizin, 26.02.2019 tarihli geri çevirme kararında da belirtildiği üzere; incelenmesine gerek görülen ve dosya içerisinde bulunmayan davaya konu kazaya ilişkin olarak kamu davası açılmış ise ceza dosyasının, açılmamış ise soruşturma dosyasının aslının veya eksiksiz onaylı örneklerinin mahkemece araştırılarak dosyaya eklenilmesi, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahalline İKİNCİ KEZ GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16/02/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.