a sürüklenen çocuk hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8274 Esas 2019/19095 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8274
Karar No: 2019/19095
Karar Tarihi: 22.10.2019

a sürüklenen çocuk hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8274 Esas 2019/19095 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, bir çocuk hakkında verilen kasten yaralama suçundan mahkumiyet hükmünün temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede, suça sürüklenen çocuğun davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmediği tespit edildiği halde, ilgili kanun maddeleri gereği en yakın Adli Tıp Kurumu'ndan rapor aldırılmaması nedeniyle hükmün bozulmasıyla sonuçlanmıştır. İlgili kanun maddeleri ise, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/2. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/8274 E. , 2019/19095 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında Diyarbakır Eğitim ve Araştırma Hastanesi ruh sağlığı ve hastalıkları uzmanı tarafından tanzim edilen 17.10.2013 tarihli raporda; “suça sürüklenen çocuğun davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmediğinin” bildirilmesi karşısında, suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı TCK’nin 31/2. maddesi uyarınca yaşı itibariyle "işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği" hususunda en yakın Adli Tıp Kurumundan rapor aldırılıp sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeple 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 22.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.