12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/6434 Karar No: 2019/777 Karar Tarihi: 17.01.2019
Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6434 Esas 2019/777 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça sürüklenen bir çocuk, trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan yargılanmıştır. Mahkeme, çocuğun ehliyetsiz olması ve yasal hız sınırının biraz üzerinde araç kullanmasının, kasten işlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu oluşturmayacağına hükmetmiştir. Ancak, mahkeme çocuğu bu suçtan dolayı 16 gün hapis cezasına çarptırmıştır. Ayrıca hüküm, CMK'nın 231/11. maddesi gereğince hükmün açıklanması ile birlikte verilmiştir. Kararda ayrıca, TCK'nın 179/2, 31/3, 62/1, 50/3-1.a, 52/2-3. ve 53. maddeleri ile CMK'nın 231/5. ve 8. fıkraları ve 5395 sayılı kanunun 23. maddesi de yer almaktadır.
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan suça sürüklenen çocuk hakkında yapılan yargılama sonucunda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 179/2, 31/3, 62/1, 53. maddeleri gereğince 16 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası ve 5395 sayılı kanunun 23. maddesi uyarınca 3 yıllık denetim süresine tâbi tutulmasına dair Almus (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesinin 28/11/2012 tarihli ve 2012/84- 2012/109 sayılı kararının 02/01/2013 tarihinde kesinleşmesini müteakip suça sürüklenen çocuğun deneme süresi içerisinde 02/08/2014 tarihinde “Nitelikli Mala Zarar Verme” suçunu işlediği ve Ceza Mahkemesinin 25/05/2015 tarih ve 2014/154 - 2015/107 sayılı ilam ile bu suçtan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verdiği ve hükmün 26.06.2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair dosya incelendi; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Suça sürüklenen çocuğun ana yolda idaresindeki motosikletle 80-90 km hızla seyri sırasında kavşakta hakimiyeti kaybedip yol dışına çıkarak devrilmesi şeklinde gelişen olayda; dosya kapsamında suça sürüklenen çocuğun kişilerin hayat, sağlık ve malvarlığı açısından tehlikeli olabilecek şekilde sevk ve idare ettiğinin delillerinin bulunmadığı, sadece ehliyetsiz olması ve yasal hız sınırının biraz üzerinde araç kullanmasının, kasten işlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu oluşturmayacağı dikkate alınarak, unsurları oluşmayan atılı suçtan suça sürüklenen çocuğun beraati yerine, yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 17.01.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.