Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6800 Esas 2019/770 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6800
Karar No: 2019/770
Karar Tarihi: 17.01.2019

Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6800 Esas 2019/770 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma suçundan sanığın mahkumiyetine karar verdi. Ancak, sanığın ekonomik ve sosyal durumu göz önüne alınmadan belirlenen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi suretiyle fazla ceza tayin edildiği gerekçesiyle karar BOZULDU. Kararda TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/3-1.a ve 52/2-4.maddelerine atıfta bulunuldu. TCK'nın 52/2. maddesi gereği, kişinin ekonomik ve sosyal durumu göz önüne alınarak hükmedilen cezanın en az 20 TL ile en fazla 100 TL karşılığı paraya çevrileceği belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2018/6800 E. , 2019/770 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62/1, 50/3-1.a, 52/2-4.maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK"nın 52/2. maddesi gereği, kişinin ekonomik ve sosyal durumu göz önüne alınarak hükmedilen cezanın en az 20 TL ile en fazla 100 TL karşılığı paraya çevrileceğinin belirtilmesine karşın, 03/12/2015 tarihli celsede aylık kazancını asgari ücret olarak beyan eden sanık hakkında belirlenen hapis cezasının, sanığın ekonomik ve sosyal durumuyla orantısız şekilde günlüğü 100- TL üzerinden adli para cezasına çevrilmesi suretiyle TCK"nın 52/2. maddesine aykırı olarak fazla ceza tayin edilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17.01.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.