1. Ceza Dairesi 2015/6381 E. , 2017/2647 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs ve bu suça yardım, hakaret
HÜKÜM : 1-Sanık ... hakkında;
- ..."ı öldürmeye teşebbüse yardımdan TCK.nun 81, 35/2, 39/1, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası,
- Katılan ......"e hakaretten TCK.nun 129/1 ve CMK.nun 223/4-son maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına,
2- Sanık ... hakkında;
- ..."ı öldürmeye teşebbüsten ve ..."a hakaretten açılan davaların sanığın ölümü nedeniyle TCK.nun 64/1 ve CMK.nun 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine,
3- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; ..."ı öldürmeye teşebbüsten TCK.nun 81, 35/2, 29, 31/3, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası,
- Katılan ... ..."e hakaretten TCK.nun 129/1 ve CMK.nun 223/4-son maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına,
-..."ı öldürmeye teşebbüse yardımdan TCK.nun 81, 35/2, 29, 39/1, 31/3, 62, 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası, CMK.nun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ..."a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın itiraz üzerine üst mahkeme tarafından kaldırıldığı, ancak yeni bir karar verilmediği anlaşıldığından ve suça sürüklenen çocuk hakkında mağdur ..."a yönelik kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar itiraza tabi olduğundan inceleme dışı bırakılmış,
Mağdur ... vekilinin sanık ... hakkında verilen düşme kararları, sanık ..."ın mağdur ..."e ve ..."e, suça sürüklenen çocuk ..."in mağdur ..."e ve ..."e yönelik eylemleri yönünden temyize hak ve yetkisi olmadığından temyiz isteminin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... hakkında mağdur ..."a yönelik, suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ..."a yönelik eylemlerinin sübutu kabul, cezaları azaltıcı, yaş küçüklüğü, haksız tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, sanık ... hakkında vefat ettiğinden TCK.nun 64/1 ve CMK.nun 223/8. maddeleri gereğince açılan kamu davalarının düşmesine karar verilmiş, sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ..."a yönelik hakaret suçlarının haksız fiillere tepki olarak işlendiği gerekçesiyle ceza verilmesine yer olmadığı kararları verilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, mağdurlar ... ve ...vekilinin eksik incelemeye, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, delillerin değerlendirilmesine, suç vasfına, vesaireye, sanık ... müdafiinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, sübuta, delillerin değerlendirilmesine, vesaireye, suça sürüklenen çocuk müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
A)Sanık ... hakkında verilen düşme kararları, sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ..."a yönelik hakaret suçlarından verilen ceza verilmesine yer olmadığı kararlarının tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA,
B)Sanık ... hakkında mağdur ..."a yönelik ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ..."a yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
1)Oluşa, tüm dosya içeriğine göre, olay günü ani çıkan kavgada mağdur ... ..."in tek kesici delici alet yarasıyla hayati tehlike geçirecek, ağır(4) kemik kırığı oluşacak, mağdur ..."in 2 adet kesici delici alet yarasıyla hayati tehlike geçirecek, orta(2) kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandıkları anlaşılan olayda, taraflar arasında öldürmeyi gerektirir bir husumetin bulunmaması, sanığın ve suça sürüklenen çocuğun engel bir durum olmamasına rağmen kendiliğinden eylemine son vermeleri, ortaya çıkan kastlarının birlikte silahla kasten yaralamaya yönelik olduğu anlaşılmakla, yara sayısı ile meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı, TCK.nun 61. maddesindeki ölçütler gözetilerek üst sınıra yakın şekilde ceza tayiniyle hüküm kurulması yerine, yanılgılı değerlendirme ile öldürmeye teşebbüs suçundan mahkumiyet kararları verilmesi suretiyle fazla cezalar tayini,
2)Sanık ve oğlu olan suça sürüklenen çocuğun suçları eylem üzerinde tam bir fiili hakimiyet kurarak, birlikte işlediği anlaşıldığı halde, haklarında TCK.nun 37. maddesi uygulanması gerekirken yanılgılı ve oluşa uygun düşmeyen gerekçelerle TCK.nun 39. maddesinin uygulanması suretiyle eksik cezalar tayini,
3)TCK"nun 53. maddesi yönünden, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihli Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren iptal kararı doğrultusunda sanık ... yönünden yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, mağdurlar vekili, suça sürüklenen çocuk ve sanık müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin CMUK"nun 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 12/07/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.