Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/150 Esas 2019/10223 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/150
Karar No: 2019/10223
Karar Tarihi: 11.06.2019

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/150 Esas 2019/10223 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanıklar hırsızlık ve mala zarar verme suçundan mahkum edilmiştir. Ancak sonradan yapılan incelemede sanıkların hırsızlık suçu nedeniyle etkin pişmanlıkta bulunduğu belirtilerek indirim yapılması gerektiği, mala zarar verme suçu nedeniyle ise müştekinin zararının giderilip giderilmediğinin sorulması ve sonuca göre karar verilmesi gerektiği ortaya çıkmıştır. Mahkeme kararı bozulmuş, ancak uyulmadığı görülmüştür. Bu nedenle hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 168/1 ve CMUK'nın 326/son maddesi belirtilmiştir.

2. Ceza Dairesi 2019/150 E. , 2019/10223 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dairemizin 07/03/2018 tarihli 2015/5445-2018/2322 esas sayılı bozma ilamında hırsızlık suçu yönünden sanıkların soruşturma aşamasında etkin pişmanlıkta bulunmaları nedeniyle TCK"nun 168/1 maddesinin uygulanmasının gerektiği, mala zarar verme suçu yönünden ise müştekinin oluşan zararının giderilip giderilmediği sorularak sonucuna göre karar verilmesi gerektiği belirtilerek hükümlerin bozulduğu, mahkemece bozma kararına uyulduğu halde müştekinin aşamalarda değişen çelişkili beyanlarına dayanılarak sanıklar hakkında hırsızlık suçu yönünden TCK"nun 168/1 maddesi gereğince indirim yapılmadığı, mala zarar verme suçu yönünden ise müştekiden zararın giderilip giderilmediği sorularak zararın giderilmediğinin belirtilmesi halinde aleyhe temyiz olmaması nedeniyle CMUK"nın 326/son maddesinin uygulanması gerektiği, zararın giderildiğinin belirtilmesi halinde ise TCK"nın 168/1 maddesi gereğince indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 11/06/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.