
Esas No: 2017/5859
Karar No: 2017/5238
Karar Tarihi: 06.12.2017
Zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2017/5859 Esas 2017/5238 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Zimmet
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 25 ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan ve yargı çevreleri belirlenen bölge adliye mahkemelerinin 20/07/2016 tarihinde tüm yurtta faaliyete geçtiği ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 304. maddesinde yer alan;
“(1) Yargıtayca 302 nci maddenin birinci fıkrası veya 303 üncü madde uyarınca verilen kararlara ilişkin dosya, hükmü veren bölge adliye mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına verilir. Bölge adliye mahkemesi, dosyayı Yargıtaydan geldiği tarihten itibaren yedi gün içinde gereğinin yapılması için ilgili ilk derece mahkemesine gönderir.
(2) Yargıtay, dosyayı 303 üncü maddede belirtilenlerin dışında kalan hâllerde yeniden incelenmek ve hüküm verilmek üzere hükmü bozulan bölge adliye mahkemesine veya diğer bir bölge adliye mahkemesine gönderir.
(3) Hüküm, mahkemenin hukuka aykırı olarak kendisini görevli veya yetkili görmesinden dolayı bozulmuşsa, Yargıtay aynı zamanda dosyayı görevli veya yetkili mahkemeye gönderir.
(4) İlk derece mahkemesi tarafından doğrudan temyiz yolu açık bulunan hükümlerle ilgili olarak verilen karara ilişkin dosya, hükmü veren ilk derece mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına verilir.” şeklindeki düzenlemeler uyarınca,
... Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin 09/12/2016 tarih ve 2016/164 Esas, 2016/162 Karar sayılı ilamı ile verilen istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararın Dairemizin 13/04/2017 tarih ve 2017/724 Esas, 2017/1368 Karar sayılı ilamı ile bozulması üzerine karara ilişkin dosyanın yeniden incelenmek ve hüküm verilmek üzere hükmü bozulan bölge adliye mahkemesine gönderilmesi gerekirken, ... Ağır Ceza Mahkemesine gönderildiği, bu itibarla ... Ağır Ceza Mahkemesinin 22/06/2017 tarih
ve 2017/182 Esas, 2017/226 Karar sayılı mahkumiyet hükmünün hukuken geçersiz ve yok hükmünde olduğu gözetilerek yapılan incelemede;
Dairemizin 13/04/2017 tarih ve 2017/724 Esas, 2017/1368 Karar sayılı bozma ilamının gereğinin takdir ve ifası için CMK’nın 304/2. maddesi gereğince yetkili ve görevli ... Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere incelenmeyen dosyanın Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 06/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.