Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/7514 Esas 2019/9190 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7514
Karar No: 2019/9190
Karar Tarihi: 17.06.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/7514 Esas 2019/9190 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, suçun işlendiği yerin inşaat olduğu ve suç tarihinde müştekinin beyanı alınmadan karar verilmesi hatalıdır. Ayrıca, suça sürüklenen çocukla birlikte işlendiği için iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan arttırım yapılması gerekiyordu. Son olarak, sanığın kasıtlı suçtan hapis cezasına çarptırılması nedeniyle TCK’nun 53. maddesi uygulanması gerekiyordu. Karar, sanığın temyiz nedenleri doğrultusunda BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri: TCK’nun 142/1-e, 119/1-c ve 53. maddeleri.

17. Ceza Dairesi 2018/7514 E. , 2019/9190 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Suçun işlendiği yerin inşaat olduğunun müşteki ve tanıklar beyanlarından anlaşıldığı, müşteki olarak beyanı alınan ...’ün inşaatın sıvası yapılmamış ancak elektrik hattı çekilmiş olduğunu bildirmesi karşısında suç tarihi itibarıyla müştekinin beyanı alınarak suça konu yerin oturmaya hazır olup olmadığı, kapı ve pencerelerinin takılı olup olmadığı tespit edilerek sonucuna göre TCK’nın 142/1-e maddesindeki hırsızlık suçuna uyup uymayacağı ve buna bağlı olarak iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçunun oluşup oluşmayacağı tartışılmadan karar verilmesi,
Kabule göre de;
2)Sanık ... ve temyize gelmeyen suça sürüklenen çocuk ...’ın suçu birlikte işlediklerinin tespit edilmesi karşısında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan TCK’nun 119/1-c maddesi gereğince arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
3)Kasıtlı suçtan hapis cezasıyla mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanık hakkında TCK’nun 53. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’in temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, aleyhe temyiz kurulması 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış haklarının gözetilmesine, 17.06.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.