6. Ceza Dairesi Esas No: 2013/31094 Karar No: 2017/174 Karar Tarihi: 01.02.2017
Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/31094 Esas 2017/174 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanıkların yağma suçunu işlediğine ve verilen hükmün usul ve yasaya uygun olduğuna karar vermiştir. Ancak, katılanın zararının karşılanması için yapılan indirimde hata yapılmış ve avukatlık ücretinin sanıklara yüklenmesi Anayasa Mahkemesi kararı ile çeliştiği için hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 168/3-son cümlesi, 53/1-b, 5271 sayılı Yasa’nın 150. maddesi ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesi.
6. Ceza Dairesi 2013/31094 E. , 2017/174 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yağma HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hâkimler Kurulunun takdirine göre, suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve Yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Katılanın olay nedeniyle oluşan zararının kovuşturma aşamasında 17.02.2012 tarihinde giderildiğinin anlaşılması karşısında sanıkların cezalarından TCK"nın 168/3-son cümlesi uyarınca yapılacak indirimin 1/3"ten fazla olamayacağı gözetilmeden 1/2 oranında indirim yapılmak suretiyle noksan ceza tayini,
2-Sanık ..."ın kasten işlediği suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetine karar verilmiş olmasının kanuni sonucu olarak hakkında TCK"nın 53/1 ve 2. fıkraları ile 3.fıkrasının 1. cümlesinin uygulanmasına karar verilmiş ise de; 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararı ile TCK"nın 53/1-b maddesinde yazılı, "seçme, seçilme ve diğer siyasi hakları kullanmaktan" ibaresinin iptal edilmiş olması,
3-Mahkemece 5271 sayılı Yasa’nın 150. maddesi uyarınca, sanıkların savunmasını yapmak üzere zorunlu savunman görevlendirilmesi nedeniyle savunmana ödenen avukatlık ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı biçimde, sanıklara yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... savunmanları ile O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01/02/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.