Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10732 Esas 2019/18837 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10732
Karar No: 2019/18837
Karar Tarihi: 17.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10732 Esas 2019/18837 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin kasten yaralaması suçlamasıyla verilen hükümde temyiz sebeplerini incelerken, adli tıp kriterlerine göre kemik kırıklarının derecelendirilmesi gerektiği ve bunun için bir rapor alınması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, Anayasa Mahkemesinin TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareleri iptal etmesi nedeniyle sanığın durumunun tekrar değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenlerle, mahkumiyetin BOZULMASINA karar verilmiştir.
Ayrıca, sanık hakkında tehdit suçlamasıyla verilen hükümde de mahkemelerin yeterli delil olmadan ve soyut iddialara dayanarak mahkumiyet veremeyeceği belirtilmiştir. Bu nedenle, mahkumiyetin BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (TCK) 53. Maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu (CMUK) 321. Maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. Maddesi (CMUK'u değiştiriyor)
- 6723 sayılı Kanun'un 33. Maddesi (CMUK'u değiştiriyor)

3. Ceza Dairesi 2019/10732 E. , 2019/18837 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında “Kasten Yaralama” suçundan kurulan hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
a) Adli tıp kriterlerine göre kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarını etkileme derecelerinin hafif (1. derece), orta (2. ve 3. derece) ve ağır (4., 5. ve 6. derece) olarak sınıflandırılması, müşteki hakkında Giresun Devlet Hastanesince tanzim olunan 16/03/2015 tarihli adli muayene raporunda, müştekide meydana gelen nazal fraktürün hayat fonksiyonlarına etkisinin skorlama yapılmaksızın hafif derecede olduğunun belirtilmesi karşısında; söz konusu raporun adli tıp kriterlerine uygun olmadığı gözetilerek, müştekinin vücudunda meydana gelen kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etki derecesinin tespitine yönelik en yakın adli tıp kurumu ilgili şube müdürlüğünden rapor alınması gerekliliğinin gözetilmemesi,
b) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına,
2) Sanık hakkında “Tehdit” suçundan kurulan hükme yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
a) Sanığın aşamalarda alınan savunmalarında üzerine atılı suçlamayı kabul etmediği, görgüye dayalı bilgi sahibi tanığın bulunmadığı olayda, müştekinin soyut iddiası dışında, sanığın mahkumiyetine yeter, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden, atılı suçtan beraati yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de;
b) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 17.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.