Mala zarar verme - hırsızlık - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/13669 Esas 2014/3523 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13669
Karar No: 2014/3523
Karar Tarihi: 26.03.2014

Mala zarar verme - hırsızlık - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/13669 Esas 2014/3523 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların Türk Telekom'a ait telefon kablolarını kesip götürmek suçunu işlediklerini ve sadece hırsızlık suçuyla cezalandırılmaları gerektiğini belirtmiştir. Ancak mahkeme nazara alınmadan, sanıkların hem hırsızlık hem de mala zarar verme suçlarından ayrı ayrı cezalandırıldığına karar verilmiştir. Sanıkların verilen cezanın TCK'nın 62. maddesi uyarınca indirimli olması gerektiği ve hesap hatası sonucu fazla ceza tayini yapıldığı saptanmıştır. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nın 62. maddesi ve mala zarar verme suçu hakkında açıklayıcı bir bilgi bulunmamaktadır.

9. Ceza Dairesi 2013/13669 E. , 2014/3523 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 9 - 2013/132081
Mahkemesi : Gürpınar Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 29.12.2009
Numarası : 2008/387 - 2009/582
Suç : Mala zarar verme, hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Avukat S.. Ç.."ın karar tarihinde yetkili olduğunu gösteren bir vekaletname ibraz etmemesi ve sanık Z.. Ö.. ile arasında müdafilik ilişkisinin kurulmaması karşısında, yasaya uygun bir yetkiye dayanmadığı anlaşıldığından sanık Z.. Ö.."ün bizzat yaptığı temyize hasren inceleme yapılmıştır.
Sanıklar S.. M.., E.. M.., V.. A.., F.. M.., M.. K.. müdafileri ve sanık Z.. Ö.."un temyizine gelince;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıkların Türk Telekom A.Ş."ye ait telefon kablolarını faydalanmak amacıyla kesip götürmekten ibaret eylemlerinin bir bütün halinde sadece hırsızlık suçunu oluşturacağı hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından ayrı ayrı mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de;
Sanıklar Z.. Ö.., E.. M.., V.. A.., M.. K.., F.. M.. hakkında tayin olunan 3 yıl 1 ay 15 hapis cezasında TCK"nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken, 2 yıl 7 ay 7 gün yerine hesap hatası sonucu 2 yıl 7 ay 8 gün hapis cezasına hükmolunmak suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanıklar S.. M.., E.. M.., V.. A.., F.. M.., M.. K.. müdafileri ve sanık Z.. Ö.."un temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 26.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.