Hukuk Genel Kurulu Esas No: 2013/4-1528 Karar No: 2013/1379 Karar Tarihi: 25.09.2013
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 2013/4-1528 Esas 2013/1379 Karar Sayılı İlamı
Hukuk Genel Kurulu 2013/4-1528 E. , 2013/1379 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Bursa 4. Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 05/07/2012 NUMARASI : 2012/289-2012/379
Taraflar arasındaki "baz istasyonunun kaldırılması" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Bursa 4. Asliye Hukuk Mahkemesince davanın kabulüne dair verilen 29/09/2011 gün ve 2011/109 E., 2011/462 K. sayılı kararın incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin 30/01/2012 gün ve 2012/701 E., 2012/1009 K. Sayılı ilamı bozularak dosya yerine geri çevrilmekle, yeniden yapılan yargılama sonunda, mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
TEMYİZ EDEN: Davalı vekili
HUKUK GENEL KURULU KARARI
Hukuk Genel Kurulunca incelenerek dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü: Vekil ile takip edilen davalarda vekaletnamenin ibrazını düzenleyen 6100 sayılı HMK’nun 76., vekaletnamesiz dava açılması ve işlem yapılması halini düzenleyen HMK’nun 77. ve dava şartlarını düzenleyen HMK’nun 114/f maddeleri uyarınca usulüne uygun düzenlenmiş vekaletnamenin dosya içerisinde bulunması zorunludur. Dosya içerisinde yapılan incelemede mahkemenin 05/07/2012 günlü direnme kararını temyiz eden davalı vekili Av. B.B."nın vekaletnamesi ya da usulünce düzenlenmiş yetki belgesi dosya arasında bulunamamıştır. Temyiz aşamasında iken davalı vekili 11/09/2013 tarihli dilekçe ile temyiz hakkından feragat dilekçesi vermiş, talimat mahkemesince feragat dilekçesinin altına kimlik tespiti yapılmadan Hukuk Genel Kurulu Başkanlığı"na gönderilmiştir. Bilindiği üzere feragat mahkeme huzurunda yapılabilceği gibi, mahkeme dışında da yapılabilen bir usulü işlemdir. Mahkeme dışında yapılması ve feragat dilekçesinin mahkemeye ibraz edilmesi halinde feragat dilekçesinin altına hakim tarafından imzanın davacıya veya feragat yetkili vekiline ait olduğunun şerh verilmesi gereklidir. Ne var ki, 11/09/2013 tarihli feragat dilekçesinde bu usulü işlem yerine getirilmemiştir. Bu eksikliğin giderilmesinden sonra Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’na gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir. S O N U Ç : Yukarıda usulü işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın makemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 25/09/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.