Çocuğu öldürme ve bu suça yardım - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/5382 Esas 2017/2552 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/5382
Karar No: 2017/2552
Karar Tarihi: 05.07.2017

Çocuğu öldürme ve bu suça yardım - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/5382 Esas 2017/2552 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2016/5382 E. ve 2017/2552 K. sayılı kararda suça sürüklenen çocuk bir kişiyi kasten öldürmekten 15 yıl, sanık ise nitelikli kasten öldürmeye yardım etmekten 12 yıl 6 ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Çocuğun yaşı göz önünde bulundurularak cezaların alt sınırdan verilmesine karar verilmiştir. Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde mahkemenin kabul ve takdirinde isabetsizlik görülmediği için bozma yapılmamıştır. Toplanan deliller karar yerinde incelenmiş ve hükümlerde eleştiri ve bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, suça sürüklenen çocuk hakkındaki hüküm onanmıştır. Ancak sanığın atılı suçu işlediğine dair yeterli delil olmadığı için, beraat kararı verilmesi gerektiği halde mahkumiyet kararı verildiği için hüküm bozulmuştur. Kararda TCK'nun 82/1-e, 31/3 ve 62/1 maddeleri uyarınca cezalar verilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2016/5382 E. , 2017/2552 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğu öldürme ve bu suça yardım
HÜKÜM : 1- Suça Sürüklenen Çocuk ... hakkında;
TCK.nun 82/1-e, 31/3, 62/1. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası.
2- Sanık ... hakkında;
TCK.nun 82/1-e, 39/1, 62/1. maddeleri
uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Suça sürüklenen çocuk ..."ın, doğum tarihine göre 17 yaş içerisinde olduğu anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK.nun 31/3. maddesi ile uygulama yapılırken, yaşı ile ceza arasında dengenin sağlanması amacıyla üst sınıra yakın bir ceza yerine alt sınırdan ceza verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki olası kastla işlendiğine dair bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ..."ın, çocuk yaştaki maktul ..."ı kasten nitelikli öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, cezayı azaltıcı yaş küçüklüğü ve takdiri indirim sebepleri takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri ve bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, suça sürüklenen çocuk müdafiinin suç vasfına, lehe hükümlerin uygulanmadığına, eksik incelemeye, sübuta vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
a) Suça sürüklenen çocuk ..."ın, çocuk yaştaki maktul ..."ı kasten nitelikli öldürme suçundan kurulan re"sen de temyize tabi hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak ONANMASINA,
b) Sanık ... hakkında nitelikli kasten öldürmeye yardım suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise;
Sanığın atılı suçu işlediğine dair mahkumiyetine yeterli, kesin, somut ve inandırıcı delil elde edilemediği halde atılı suçtan sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile mahkumiyet hükmü tesisi,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün CMUK"nun 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 05/07/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.