Basit yaralamaya teşebbüs - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17263 Esas 2020/177 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17263
Karar No: 2020/177
Karar Tarihi: 07.01.2020

Basit yaralamaya teşebbüs - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17263 Esas 2020/177 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık babanın mağdur olarak gösterilen oğluna kasten yaralama teşebbüsünde bulunduğu ve silahtan sayılan bir tahra ile gerçekleştirdiği anlaşılmıştır. Yargılamada sanığın 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi kapsamında temel cezanın belirlenmesi gerektiği gözetilmemiş ve seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesi sonucu hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceği konusunda uygun yasal düzenlemeler dikkate alınmamıştır. Bu eksiklikler nedeniyle temyiz nedeni yapılmamıştır ve mahkeme kararı oy birliği ile onanmıştır. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-a ve 86/3-e maddelerine atıfta bulunulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2019/17263 E. , 2020/177 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit yaralamaya teşebbüs
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın babası olan mağdura karşı kasten yaralamaya teşebbüs eylemini silahtan sayılan tahra ile gerçekleştirdiği anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesine göre belirlenen temel cezanın, aynı olayda iki nitelikli halin TCK"nin 86/3-a ve 86/3-e maddelerinin birleşmesi nedeniyle alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesindeki seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesi karşısında, TCK"nin 50/2. maddesinde düzenlenen "suç tanımında hapis cezası ile adli para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü hallerde hapis cezasına hükmedilmiş ise, bu ceza artık adli para cezasına çevrilmez." hükmü uyarınca hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.