Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2021/1362 Esas 2021/3663 Karar Sayılı İlamı

3. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/1362
Karar No: 2021/3663
Karar Tarihi: 06.04.2021

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2021/1362 Esas 2021/3663 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, davacıların tazminat davasının kabulüne ilişkin ilk derece mahkemesi kararının kısmen kabul edildiği ve davalının istinaf başvurusunun kısmen kabul edilerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırıldığı bir istinaf sürecini içermektedir. Ancak, bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda, davacıların istinaf başvurusunun esastan reddedildiği ve davalının istinaf başvurusunun kısmen kabul edildiği kararın temyiz edilemeyeceği belirtilmiştir. Bu nedenle, davacıların temyiz istemi reddedilmiş ve bölge adliye mahkemesinin kararı onanmıştır. Kararda, 6100 sayılı HMK’nın 362. maddesi ve 370/1. maddesi belirtilmiştir. HMK’nın 362. maddesi, istinaf incelemesi sonucunda verilen kararın temyiz edilemeyeceğini belirtmektedir. HMK’nın 370/1. maddesi ise, onama kararının verildiği dosyanın ilk derece mahkemesine ve bir örneğinin de bölge adliye mahkemesine gönderilmesini öngörmektedir.

3. Hukuk Dairesi 2021/1362 E. , 2021/3663 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ
İLK DERECE
MAHKEMESİ : ... 1. TÜKETİCİ MAHKEMESİ

Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen tazminat davasının kabulüne dair verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda; davacıların istinaf başvurusunun esastan reddine, davalının istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına dair verilen karara karşı yapılan temyiz başvurusunun reddine dair verilen ek kararın süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

İstinaf incelemesi sonucunda verilen karar hakkında, 6100 sayılı HMK’nın 362. maddesi uyarınca temyiz yoluna başvurulamayacağı bölge adliye mahkemesince saptanmıştır.
Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı tarafın temyiz isteminin reddi ile yasaya uygun bulunan red kararının 6100 sayılı HMK"nın 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin de bölge adliye mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, 06.04.2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.