12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/4276 Karar No: 2019/532 Karar Tarihi: 15.01.2019
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/4276 Esas 2019/532 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, taksirle yaralamadan suçlu bulunan sanığın cezası için yapılan hesaplamada TCK'nın 22/3. maddesinin aynı kanunun 89/1. maddesi gereğince belirlenen temel cezadan sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmediğini ve cezasının eksik tayin edildiğini belirtmiştir. Sanık 2 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmalıydı ancak 1 yıl 15 ay hapis cezasına hükmedilmiştir. Mahkeme, yapılan yargılamaya ve toplanan delillere uygun olarak sanığın temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmü onamıştır. Kararda geçen kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 61/2, 22/3 ve 89/1, 89/2-b-d-e maddeleridir. Kanun maddeleri, TCK'nın taksirle yaralama suçunun cezasının belirlenmesinde uygulanan hükümleri içermektedir.
12. Ceza Dairesi 2017/4276 E. , 2019/532 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 22/4, 89/2-b-d-e, 22/3. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK"nın 61/2. maddesine aykırı olarak, TCK"nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince belirlenen temel cezadan sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, sonuç cezaya etkili olmadığından; 89/2-b, d, e. maddesine göre 1 yıl 6 ay olarak belirlenen cezada TCK"nın 22/3. maddesine göre 1/2 oranında artırım yapılırken, sanığın 2 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, 1 yıl 15 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilerek sanık hakkında eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.