Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/5357 Esas 2019/500 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5357
Karar No: 2019/500
Karar Tarihi: 14.01.2019

Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/5357 Esas 2019/500 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, idaresindeki araçla sol dönüş yapmak istediği sırada mağdurun idaresindeki motosiklete çarpmıştır. Bu olay neticesinde mağdur basit tıbbi müdahale ile, motosiklette yolcu olarak bulunan müşteki ise kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmıştır. Mağdurun şikayetinden vazgeçmesi karşısında, sanık hakkında tayin edilecek temel ceza üzerinden arttırım yapılması gerektiği gözetilmeden hüküm kurulması kanuna aykırıdır. Bu nedenle, kararın bozulması gerekmektedir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 89/4 maddesi
- TCK'nın 89/1 ve 89/2-b maddeleri

12. Ceza Dairesi 2017/5357 E. , 2019/500 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 50, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,
Sanığın idaresindeki araçla, meskun mahal içindeki, bölünmüş, iki yönlü, asfalt kaplama yolda seyir halindeyken, sola dönüş yapmak istediği esnada mağdurun idaresindeki motosiklete çarpması neticesinde, mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde, motosiklette yolcu olarak bulunan müştekinin ise kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olayda; mağdurun 29/12/2014 tarihli celsede şikayetinden vazgeçtiğini beyan etmesi karşısında; sanık hakkında TCK"nın 89/1. maddesi gereğince tayin edilecek temel ceza üzerinden, TCK"nın 89/2-b maddesi ile arttırım yapılması gerektiği gözetilmeden TCK"nın 89/4 maddesi uyarınca hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.