Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/4870 Esas 2019/488 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4870
Karar No: 2019/488
Karar Tarihi: 14.01.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/4870 Esas 2019/488 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Sanık müdafii tarafından temyiz edilmiş olup, temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, sanığın hapis cezasının artırımı sırasında uygulanan kanun maddesi yanlış yazılmış ve sanığın gözaltında geçirdiği süre cezasından mahsup edilmemiştir. Bu nedenle, hüküm CMUK’un 321 nci maddesi gereğince bozulmuş ve düzenlenmesi istenmiştir. Hüküm, TCK’nın 85/1, 23/3, 53/6. maddelerine göre düzenlenmiştir. TCK’nın 22/3. maddesi, bilinçli taksir nedeniyle ceza verilmesini düzenlemektedir. TCK’nın 63. maddesi ise gözaltındaki sürenin cezadan mahsup edilmesini düzenlemektedir.

12. Ceza Dairesi 2017/4870 E. , 2019/488 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 23/3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiin, sanığa fazla ceza verildiğine, sanığın alkollü araç kullanmasının güvenli sürüş yeteneğine olan etkisinin araştırılmadığına, verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna dair yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanık hakkında atılı suçtan hüküm kurulurken TCK"nın 85/1 maddesi gereğince tespit edilen 3 yıl hapis cezası üzerinden bilinçli taksir nedeni ile artırma yapılırken uygulanan kanun maddesinin 22/3 yerine 23/3 olarak yazılması suretiyle CMK’nın 232/6 maddesine aykırı hareket edilmesi,
2- Sanığın gözaltında geçirdiği sürenin, TCK"nın 63. maddesi uyarınca cezasından mahsup edilmesine karar verilmemesi
Kanuna aykırı olup, hükmün CMUK’un 321 nci maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılanmayı gerektirmediğinden, aynı yasanın 322 nci maddesi uyarınca, hükmün (2.) bendindeki “TCK’nın 23/3. maddesi” hükümden çıkarılarak yerine "TCK’nın 22/3. maddesi" ibaresinin ve hükmün (6.) bendinden sonra gelmek üzere “TCK"nın 63. maddesi uyarınca sanığın gözaltında geçirdiği sürenin cezasından mahsup edilmesine” cümlesinin ilave edilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14/01/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.