Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8050 Esas 2019/18630 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8050
Karar No: 2019/18630
Karar Tarihi: 15.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8050 Esas 2019/18630 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada suça sürüklenen çocuk hakkında verilen mahkumiyet kararı temyiz edildi. Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun eyleminin tamamlanmış kasten yaralama suçunu oluşturduğunu kabul etti ve mahalli mahkemenin kararında bir yanlışlık bulunmadığını belirtti. Ancak, suça sürüklenen çocuk ile katılanlar arasında silahla basit yaralama suçlarından uzlaşma yapılabileceği belirtildi ve dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesine karar verildi. Kararda, 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri ile 6763 sayılı Kanun'a atıfta bulunulurken, suça sürüklenen çocuk için TCK'nin 50. maddesinin uygulanmaması gerektiği belirtildi.

3. Ceza Dairesi 2019/8050 E. , 2019/18630 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında katılan ..."e karşı eylemi nedeniyle kurulan hüküm yönünden; suça sürüklenen çocuğun kaçamaklı ikrarına, katılanın aşamalardaki istikrarlı beyanlarına ve bu beyanlarını doğrulayan adli rapor içeriğine göre; suça sürüklenen çocuğun eyleminin tamamlanmış kasten yaralama suçunu meydana getirmesi karşısında mahalli mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamenin suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması gerektiği yönündeki bozma düşüncesine ve her iki hüküm yönünden suç tarihi itibariyle adli sicil kaydına göre daha önceden hapis cezasına mahkum edildiği anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 50. maddesinin uygulanmamasında mahalli mahkemenin kabul ve uygulamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin bu yöndeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı her iki katılana karşı silahla basit yaralama suçlarının (86/2, 86/3-e) 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. maddesine göre uzlaşma kapsamında kaldığı anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuk ile katılanlar arasında 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla hüküm kurulması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.