9. Ceza Dairesi Esas No: 2013/17938 Karar No: 2014/3158 Karar Tarihi: 18.03.2014
Mala zarar verme - kasten yaralama - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/17938 Esas 2014/3158 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında mala zarar verme, kasten yaralama ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet hükümleri kurulurken, diğer sanıklar hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından ayrı ayrı beraat kararı verildiği belirtiliyor. Dosyanın incelenmesi sonucu, anılan sanıkların beraatine karar verilmesinin eksik araştırma ve yazılı gerekçe ile yapıldığından, kararın bozulmasına karar verildiği ifade ediliyor. Kanun maddeleri olarak, TCK\" nın 86/2, 62, 52. maddeleri belirtilmiştir.
9. Ceza Dairesi 2013/17938 E. , 2014/3158 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama, konut dokunulmazlığının ihlali Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK" nın 86/2, 62, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanıklar ..., hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından ayrı ayrı; Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Katılanlar vekilinin süresi içerisinde sunduğu süre tutum dilekçesinde sanık ... hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal, sanık ... hakkında ise kasten yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin bulunmamasına karşın, süresinden sonra sunduğu gerekçeli temyiz itirazlarını içerir dilekçesinde bu hükümleri de temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında, katılanlar vekilinin adı geçen sanıklar yönünden anılan hükümlere yönelik yasal süreden sonra olan temyiz isteğinin CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2- Sanıklar ..., hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince; Olayın etraflıca aydınlatılması ve maddi gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek biçimde ortaya çıkarılması amacıyla; kovuşturma aşamasında dinlenmeyen tanıklar... ve ..."un beyanları alınarak, Yargıtay da olduğu anlaşılan Salihli Ağır Ceza Mahkemesinin 2008/258 esas, 2010/125 karar sayılı dosyanın sonucu da beklendikten sonra, getirtip incelenerek tüm delillerin birlikte değerlendirilmek suretiyle sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini gerekirken eksik araştırma ve yazılı gerekçe ile beraatlerine karar verilmesi, Kanuna aykırı, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 18.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.