Yargıtay - Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği - görevi ihmal - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/4176 Esas 2018/792 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4176
Karar No: 2018/792
Karar Tarihi: 01.02.2018

Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği - görevi ihmal - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/4176 Esas 2018/792 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, 11. Ceza Dairesi tarafından verilmiştir ve suçlama kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği ve görevi ihmaldir. Sanık sahtecilik suçundan beraat etmiştir, ancak görevi ihmal suçu hakkında mahkumiyet kararı verilmiştir ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yapılan itiraz reddedilmiştir. Kararda, sanığın suç tarihinin yanlış yazıldığı belirtilmiş ve düzeltilmesi gerektiği vurgulanmıştır. İlgili kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nın 231. ve 231/12. maddeleridir. 231. madde hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına, 231/12. madde ise bu karara karşı itiraz yolu olduğunu açıklamaktadır.

11. Ceza Dairesi 2017/4176 E. , 2018/792 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği, görevi ihmal
HÜKÜM : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçu hakkında beraat
Görevi ihmal suçu hakkında mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

Gerekçeli karar başlığında sehven "19/01/2013" olarak yazılmış olan suç tarihinin mahallinde "21/11/2012" olarak düzeltilmesi olanaklı görülmüştür.
1-Sanık hakkında görevi ihmal suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına ilişkin sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nın 231. maddesine göre verilen "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına" ilişkin karara karşı aynı Kanun"un 231/12 maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığı, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı yapılan itirazın Kırıkkale Ağır Ceza Mahkemesi"nce incelenerek 30/10/2013 tarihli 2013/1130 değişik iş karar numaralı kararı ile reddedilerek kesinleştiği anlaşılmakla; dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2-Sanık hakkında kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan verilen beraat hükmüne ilişkin Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamada suçun yasal unsurlarının oluşmadığı, dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 01.02.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.