Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10990 Esas 2019/18603 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10990
Karar No: 2019/18603
Karar Tarihi: 15.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10990 Esas 2019/18603 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hakkında hapis cezası verilen sanığın cezasını kamuya yararlı bir işte çalışma seçeneğiyle değiştirerek, tekerrür hükümlerinin uygulanma imkanını ortadan kaldırmaya karar vermiştir. Sanığın hapis cezasının hesaplanması sırasında yapılan yanlışlığın mahallinde düzeltilebileceği belirtilerek bu hususta bozma nedeni yapılmamıştır. Hükmün isteme uygun olarak onaylanması kararına varılmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/1-f maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/1. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/1-c. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/10990 E. , 2019/18603 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamuya yararlı bir işte çalışma seçenek tedbiri

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adli sicil kaydına göre tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının, 5237 sayılı TCK"nin 50/1-f maddesine istinaden kamuya yararlı işte çalışma seçenek yaptırımına çevrilmesi suretiyle TCK"nin 58/1. maddesinde belirtilen tekerrür hükümlerinin uygulanma imkanının ortadan kaldırılması aleyhe temyiz olmadığından ve yine sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddeleri uyarınca verilen 1 yıl hapis cezasının TCK"nin 87/1-c. maddesi uyarınca bir kat arttırımının, "1/2 oranında arttırım" olarak belirtilmesine karşın, sonuç cezanın doğru hesaplanması nedeniyle bu husus mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.