Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10979 Esas 2019/18592 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10979
Karar No: 2019/18592
Karar Tarihi: 15.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10979 Esas 2019/18592 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edildi. Sanık, mağduru kardeşi olan kasten yaralama suçunu bıçakla işlediği için cezalandırıldı. Temyiz sebepleri reddedilerek hüküm isteme uygun olarak onandı. Kararda TCK'nin 86/1, 86/3-a ve 86/3-e maddeleri uygulanarak sanığa 5 yıl hapis cezası verildiği; 86/1. maddenin belirlediği temel cezanın, aynı olayda iki nitelikli halin birleşmesi nedeniyle TCK'nin 61. maddesindeki ölçütler ve TCK'nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesine göre alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmediği belirtilmiştir. Kanun maddelerinin açıklamasıyla ilgili herhangi bir bilgi verilmemiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/10979 E. , 2019/18592 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 86/3-a,e uygulanarak verilen "1 yıl 6 ay" hapis cezasının TCK"nin 87/1- d maddesi gereğince bir kat artırım ile "2 yıl 12 ay" hapis cezasına çıkarılması gerektiği gözetilmeksizin sanığın doğrudan "5 yıl" hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi sonuca etkili olmadığından ve yine sanığın kardeşi olan mağdura karşı kasten yaralama eylemini silahtan sayılan bıçak ile gerçekleştirdiğinin kabul edildiği anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesine göre belirlenen temel cezanın, aynı olayda iki nitelikli halin TCK"nin 86/3-a ve 86/3-e maddelerinin birleşmesi nedeniyle TCK"nin 61. maddesindeki ölçütler ve TCK"nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi gereğince alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.