5. Ceza Dairesi Esas No: 2017/5176 Karar No: 2017/4797 Karar Tarihi: 07.11.2017
İcrai davranışla görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2017/5176 Esas 2017/4797 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiş ve dosya incelenerek, ilk hükmün sadece sanık müdafii tarafından temyiz edildiği nazara alındığında, bozma öncesi hükmolunan hapis cezasının TCK’nın 51. maddesine göre ertelenmesi ile aynı Kanunun 53/5. maddesinin uygulanmaması hususlarının kazanılmış hak niteliğinde bulunduğu ve aleyhe bozma yasağına konu olacağı gözetilmeden hapis cezasının TCK'nın 51. maddesine göre ertelenmesine yer olmadığına ve sanık hakkında 53/5. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Sonuç olarak, hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Detaylı olarak, erteleme ve 53/5. madde şöyle açıklanabilir: Türk Ceza Kanunu'nun 51. maddesi, belli şartların varlığı halinde hapis cezasının ertelenmesine olanak tanımaktadır. Ancak, aynı Kanun'un 53/5. maddesi, sanığın cezası kesinleştikten sonra işlediği yeni bir suç nedeniyle ceza infaz kurumuna girmesi gerektiğini belirtmektedir.
5. Ceza Dairesi 2017/5176 E. , 2017/4797 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : İcrai davranışla görevi kötüye kullanma HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Dairemizin 13/12/2016 tarih ve 2014/10533 Esas, 2016/9653 Karar sayılı ilamı ile bozulmasına karar verilen ilk hükmün sadece sanık müdafii tarafından temyiz edildiği nazara alındığında, bozma öncesi hükmolunan hapis cezasının TCK’nın 51. maddesine göre ertelenmesi ile aynı Kanunun 53/5. maddesinin uygulanmaması hususlarının kazanılmış hak niteliğinde bulunduğu ve aleyhe bozma yasağına konu olacağı gözetilmeden hapis cezasının TCK"nın 51. maddesine göre ertelenmesine yer olmadığına ve sanık hakkında 53/5. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07/11/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.