Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10371 Esas 2019/18533 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Her ne kadar suça sürüklenen çocuklar hakkında ek savunma hakkı verilmeden 5237 sayılı TCK’nin 87/1-son maddesi uyarınca uygulama yapılarak ceza verilmiş ise de, Ceyhan 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 15.12.2008 tarih ve 2008/593 Esas – 2008/491 Karar sayılı kararı ile; “suça sürüklenen çocukların 5237 sayılı TCK’nin 81/1 ve 35/1-2. maddeleri uyarınca cezalandırılmaları” gerektiğinden bahisle görevsizlik kararı verilmiş olup, suça sürüklenen çocuklar hakkında aynı nitelikteki ve daha hafif cezayı gerektiren suçtan dolayı uygulama yapıldığının anlaşılması karşısında, tebliğnamenin (1) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Mağdur ...’in hayati tehlike geçirir nitelikte yaralanması nedeniyle suça sürüklenen çocuklar ... ve ...’un 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddeleri uyarınca verilen cezaları 5 yıla çıkarılırken, uygulama maddesi olan TCK’nin 87/1-son maddelerinin hükümde gösterilmemesi, mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak değerlendirildiğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Uzun süreli hapis cezası ertelenen suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK"nin 51/3. maddesi gereğince belirlenen denetim sürelerinin, hükmolunan hapis cezalarından daha az olamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeple, 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca  istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükmün 5237 sayılı TCK"nin 51/3. maddesinin uygulandığı suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki (A-b) bölümünün (8) numaralı paragrafı ile suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki (B) bölümünün (8) numaralı paragrafındaki “1 yıl" ibarelerinin çıkartılarak yerlerine “2 yıl 1 ay” ibarelerinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.