Kasten yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/7781 Esas 2016/1404 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/7781
Karar No: 2016/1404
Karar Tarihi: 01.03.2016

Kasten yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2015/7781 Esas 2016/1404 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kasten yaralama suçundan dolayı mahkum edilmiştir. Ancak, TCK’nın 86/2, 3-a ve 62. maddeleri gereği hüküm kurulurken yapılan ceza indiriminde yanlışlığa sebebiyet verilmiştir. Bu nedenle karar bozulmuş ve ceza “6 ay 8 gün” yerine “6 ay 7 gün” olarak düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleriyle ilgili detaylı bilgi ise şöyledir: TCK’nın 86/2 maddesi “Haksız tahrik altında işlenen fiillerde ceza indirimi”, 3-a maddesi “Affa uğrayan suçların cezasında hükmolunacak ceza miktarı” ve 62. maddesi “Kasten yaralama suçu”.

6. Ceza Dairesi 2015/7781 E. , 2016/1404 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Sanık hakkında TCK’nın 86/2, 3-a ve 62.maddeleri gereğince hüküm kurulurken, 7 ay 15 gün üzerinden indirim yapıldığı sırada, sonuç cezanın “6 ay 7 gün” yerine “6 ay 8 gün” olarak belirlenmesi suretiyle, sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, sanık .. .. savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında yer alan "6 ay 8 gün" ibaresinin yerine “6 ay 7 gün” yazılmak suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.