Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10756 Esas 2019/18493 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10756
Karar No: 2019/18493
Karar Tarihi: 15.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10756 Esas 2019/18493 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Sanığın yaralama eylemi sonucunda mağdurun organlarında sürekli zayıflama ve kemik kırığı meydana gelmiştir. Mahkeme, sanığın suçunun TCK'nin 86/1. maddesi kapsamında temel hapis cezasını gerektirdiğini belirtmiş, ayrıca TCK'nin 87/1-a ve 87/3. maddelerinin nitelikli hallerinin birleşmesi nedeniyle cezanın alt sınırından uzaklaşması gerektiğini ifade etmiştir. Ancak mahkeme, cezayı alt sınırda belirleyerek eksik ceza vermiştir. Bu nedenle temyiz gerekçeli kabul edilmiştir. Mahkeme ayrıca sanığın cezasına TCK'nin 87/1-a maddesi uyarınca artış yapılması gerektiğini belirtmiş ancak cezayı doğrudan 5 yıla çıkarmıştır. Bu da TCK'nin 61. maddesine aykırılık teşkil etmiştir. Sonuç olarak, temyiz sebepleri reddedilmiş ve karar onanmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nin 86/1, 87/1-a, 87/3, 61 ve 3. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2019/10756 E. , 2019/18493 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın yaralama eyleminin, mağdurun organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına ve vücudunda 5. Derecede kemik kırığı oluşmasına neden olması karşısında; TCK"nin 86/1. maddesine göre temel hapis cezasının, aynı olayda iki nitelikli halin (TCK"nin 87/1-a ve 87/3. maddelerinin) birleşmesi nedeniyle TCK"nin 61. maddesindeki ölçütler ve TCK"nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi gereğince alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerekirken yazılı şekilde cezanın alt sınırdan belirlenmesi suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık hakkında, mağduru organ işlev zayıflaması oluşacak şekilde silahla yaralama suçundan TCK’nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri gereği hükmolunan cezanın TCK’nin 87/1-a maddesi ile 1 kat arttırılması, bulunan cezanın 5 yıl hapis cezasının altında kalması halinde TCK’nin 87/1-son maddesi gereğince 5 yıl hapis cezasına çıkartılması gerektiği gözetilmeden, TCK’nin 87/1-a-son maddesi uyarınca cezanın doğrudan 5 yıla çıkartılması suretiyle 5237 sayılı TCK"nin 61. maddesine aykırı davranılması, sonuç ceza doğru olarak hesaplandığından ve sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 15.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.