Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16186 Esas 2020/152 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/16186
Karar No: 2020/152
Karar Tarihi: 07.01.2020

Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/16186 Esas 2020/152 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıklar arasında tarla sınırı meselesinden çıkan kavgada katılanlar yaralanmıştır. Borçka Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen adli raporlara göre yaraların basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olduğu belirtilmiştir. Sanıkların ifadelerinde karşılıklı boğuştuklarını beyan etmelerine rağmen, sanıkların bazılarının kasten yaralama suçunu işledikleri sabit görülmüştür. Mahkeme orijinal hükmü bozmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/16186 E. , 2020/152 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten Yaralama
HÜKÜMLER: Beraatlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Oluşa ve dosya kapsamına göre, olay günü sanıklar arasında tarla sınırı meselesinden çıkan kavga sonucunda, Borçka Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen 24.08.2014 tarihli adli raporlara göre; katılan sanıklar ... ve ..."ın "basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte" yaralandıkları, tüm sanıkların soruşturma safhasında alınan ifadelerinde karşılıklı boğuştuklarını beyan etmiş olmaları karşısında, sanıklar...ve ..."in katılan ..."yi, sanık ..."nin de katılan ..."i kasten yaraladığının sabit olmasına ve sanıkların üzerlerine atılı sübut bulan kasten yaralama suçundan mahkumiyetlerine karar verilmesi gerekirken, bu delillere itibar edilmeyerek yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeple, 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.