Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/2800 Esas 2020/1371 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/2800
Karar No: 2020/1371
Karar Tarihi: 21.01.2020

Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/2800 Esas 2020/1371 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, suça sürüklenen çocuk yaralama suçundan mahkum olmuştur. Ancak, suç tarihi itibariyle yargılama sürecinin son kesme nedeni olan sorgu tarihi dikkate alınmamış ve 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e, 2 maddesi gereği mahkumiyet kararının verildiği tarih öncesinde dava zamanaşımı süresi dolmuştur. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuş ve kamu davası zamanaşımı nedeniyle düşmüştür.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1
- 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e, 2 maddesi
- 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi

4. Ceza Dairesi 2016/2800 E. , 2020/1371 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Bozma üzerine, Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A-Yaralama suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, suça sürüklenen çocuk ... ile O Yer Cumhuriyet Savcısının TEMYİZ İSTEKLERİNİN REDDİNE,
B-Suça sürüklenen çocuk hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Suç tarihi itibarıyla 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında, 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e, 2 maddesinde öngörülen 5 yıl 4 aylık olağan dava zamanaşımının son kesme nedeni olan sorgunun yapıldığı 20.05.2010 tarihinden itibaren, mahkumiyet kararının verildiği 11.11.2015 tarihinden önce gerçekleştiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk ... ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddesi gereğince kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 21/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.