Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2021/15153 Esas 2022/11169 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi


Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonucunda; ilk derece mahkemesince verilen kararın istinaf incelemesi üzerine bölge adliye mahkemesinin yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmünün Yargıtay’ca incelenmesi davalı idare vekilince istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
- K A R A R -
Asıl ve birleştirilen dava, tapu kaydının mahkeme kararı ile iptal edilmesi nedeniyle uğranılan zararın 4721 sayılı TMK'nın 1007. maddesi uyarınca tazmini istemine ilişkindir.
İlk derece mahkemesince asıl ve birleştirilen davanın kabulüne ilişkin olarak verilen karara karşı,davalı Hazine vekilince yapılan istinaf başvurusunun Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi'nce kabulü ile HMK'nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca yeniden esas hakkında hüküm kurulmasına dair verilen karar,davalı Hazine vekilince temyiz edilmiştir.
Dosyada bulunan bilgi ve belgelere göre; dava konusu ... parsel sayılı taşınmazın Orman Genel Müdürlüğü tarafından açılan dava sonucunda Adana 3. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2008/738 Esas- 2010/146 Karar sayılı ilamı ile 2.086,00m²’lik kısmının orman niteliğiyle Hazine adına tesciline karar verildiği, kararın temyiz incelemesinden geçerek 27/09/2011 tarihinde kesinleştiği, eldeki davanın ise 27/06/2014 tarihinde 10 yıllık zamanaşımı süresi içerisinde açıldığı anlaşılmıştır.
Dosyada bulunan kanıt ve belgelere, kararın dayandığı gerekçelere göre; arsa niteliğindeki dava konusu taşınmaza emsal karşılaştırması yapılarak değer biçilmesinde ve TMK'nın 1007. maddesi gereğince açılan davada davacıların zararının oluştuğunun kabulü ile bedelin davalı Hazine’den tahsiline karar verilmesine ilişkin ilk derece mahkemesinden verilen karara karşı yapılan istinaf başvurusunun kabulü ile davacının bedele ilişkin dilekçesi doğrultusunda hüküm kurulmak suretiyle HMK’nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca yeniden esas hakkında karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1-Davacının 595.401,86-TL üzerinden davasını ıslah ederek harcını tamamladığı ve davanın 508.000,00-TL üzerinden kısmen kabulüne karar verildiği halde, tam kabulüne hükmedilmesi ve reddedilen kısım için davalı Hazine lehine vekalet ücreti takdir olunmaması ve yargılama giderlerinin kabul - red oranına göre taraflar arasında paylaştırılmaması,
2-Dava konusu taşınmaz tek olup asıl dava ile birleştirilen dava tek bir hukuki nedene dayalı olarak açıldığından, davacılar lehine toplam bedel üzerinden tek vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, asıl ve birleştirilen dava yönünden ayrı ayrı vekalet ücreti takdir edilmesi,
Doğru değil ise de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi’nin 2021/880 Esas– 2021/1100 Karar sayılı ilamının hüküm fıkrasının;
a-4 ve 5 nolu bendindeki (kabulü ile) ibarelerinden önce gelmek üzere ayrı ayrı (KISMEN) kelimesinin eklenmesine,
b-9 nolu bendindeki (davalıdan tahsili ile davacılara ödenmesine) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (davanın kabul ve ret oranı gözetilerek 3.837,66-TL'sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına,) ibaresinin yazılmasına,
c-Ayrı bir bendi olarak (Reddedilen miktar üzerinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince 12.162,24-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı Hazineye verilmesine,) cümlesinin eklenmesine,
d-Asıl ve birleştirilen davada vekalet ücretine ilişkin 7 ve 8 numaralı bentlerinin hükümden tümüyle çıkartılmasına , yerine (Asıl ve birleşen davalarda, davacılar kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 42.450,00-TL nispi vekalet ücretinin davalı Hazineden alınarak davacılara verilmesine,) cümlesinin yazılmasına,
Hükmün böylece HMK'nın 370/2. maddesi uyarınca DÜZELTİLEREK ONANMASINA, HMK'nın 373/1. maddesi uyarınca kararın bir örneğinin Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi'ne GÖNDERİLMESİNE, davalı idare harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına, 15/06/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.