Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10645 Esas 2021/3916 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10645
Karar No: 2021/3916
Karar Tarihi: 26.04.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10645 Esas 2021/3916 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, taksirle yaralama suçundan asliye ceza mahkemesinde yargılanmıştır. Sanığın idaresindeki araç, bir diğer aracın sollama yapmak istediği sırada sola dönüş yapması sonucu iki araç çarpışmış ve bir kişi basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek, diğer kişi ise kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralanmıştır. Yapılan yargılamaya, delillere ve mahkemenin kanaatine göre, sanık tam kusurlu olarak olayı gerçekleştirmiştir. Sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm isteme uygun olarak onanmıştır.
Kanun maddeleri: TCK'nın 51 ve CMK'nın 231.

12. Ceza Dairesi 2019/10645 E. , 2021/3916 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık idaresindeki araçla yerleşim yeri içinde, iki şeritli, iki yönlü, asfalt kaplama, hız limitinin 50 km/s olduğu, düz, eğimsiz yolda, gündüz vakti seyir halindeyken; sanık ile aynı istikamette seyreden katılanın sanığı sollamak istediği esnada, sanığın da sola dönüş için manevra yapması ile iki aracın çarpışması şeklinde meydana gelen ve sanığın tam kusurlu olarak bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek, bir kişinin de kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın eksik inceleme ile karar verildiğine, kusur tayinine, ceza miktarına, TCK"nın 51 ve CMK"nın 231 maddelerinin uygulanmamasına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 26/04/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.