Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/4758 Esas 2019/13963 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4758
Karar No: 2019/13963
Karar Tarihi: 08.10.2019

Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/4758 Esas 2019/13963 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir çocuğun işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan mahkumiyet kararı verdi. Ancak, suça sürüklenen çocuğun hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararına itiraz edilebileceği ve temyize gidilemeyeceği belirtildi. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin bu konuda temyiz istemleri reddedildi ve itiraz niteliğinde kabul edilerek, dosya inceleyecek merciye iletilmek üzere dosya iade edildi. Diğer yandan, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından da mahkumiyet kararı verildi ve bu kararın uygun olduğu vurgulandı.
Kanun maddeleri:
- CMK 231/12: Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz etme hakkı.

13. Ceza Dairesi 2019/4758 E. , 2019/13963 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme, işyeri dokunulmazlığını ihlal etme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara karşı CMK"ın 231/12 maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığından suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin bu konudaki temyiz isteminin reddiyle dilekçesi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazı inceleyecek merciye iletilmek üzere dosyanın incelenmeksizin İADESİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 08/10/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.