13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/4559 Karar No: 2019/13933 Karar Tarihi: 08.10.2019
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/4559 Esas 2019/13933 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen hükümlerin temyiz edilemez olduğunu belirtti. Ancak hırsızlık suçundan kurulan hükümlerde, suça sürüklenen çocukların yakalandıklarında ikrar ettikleri üç adet cep telefonunu mağdura iade ettiği göz önünde bulundurulmadığı için TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğine karar verildi. Bu nedenle, hükümler bozuldu. Kanun maddesi: TCK 168/1.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Suça sürüklenen çocuklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararların 5271 sayılı Yasanın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup temyizi olanaklı olmadığından, itiraz merciince karar verilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, II-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabul ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocukların olay gecesi bir başka suçtan kolluk görevlilerince yakalandıklarında mağdura yönelik hırsızlık suçunu da ikrar etmek suretiyle çalmış oldukları üç adet cep telefonunun mağdura iadesini sağlamış olduklarının anlaşılması karşısında haklarında TCK"nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08/10/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.