Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18514 Esas 2020/138 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/18514
Karar No: 2020/138
Karar Tarihi: 07.01.2020

Kasten Yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/18514 Esas 2020/138 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan dolayı cezalandırılması talep edilen suça sürüklenen çocuğa ceza verilmesine yer olmadığına karar verdi. Davada müşteki olarak yer alan Servettin ve vekili duruşmalara katılmadılar. Ancak müşteki vekilinin suça sürüklenen çocuktan şikayetçi olup cezalandırılmasını talep etmesine rağmen, katılma iradesinin sorulmadığından müştekinin katılmasına karar verildi. Yargılamaya, delillere ve mahkemenin inancına göre, suça sürüklenen çocuğun avukatı ve müşteki vekilinin temyiz sebepleri reddedilerek karar onaylandı. Kanun maddeleri olarak, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 234., 237/2 ve 260/1. maddeleri kararda yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2019/18514 E. , 2020/138 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
MÜŞTEKİ : ...
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUK : ...
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : Ceza Verilmesine Yer Olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müşteki ... ile velisi babası ...’ın soruşturmada şikayetçi olup, kovuşturma aşamasında duruşma günü tebliğ edilmesine rağmen duruşmalara katılmadıkları, müşteki Servettin vekilinin suça sürüklenen çocuktan şikayetçi olup cezalandırılmasını talep etmesine rağmen, 5271 sayılı CMK’nin 234. maddesi uyarınca davaya katılmak isteyip istemediklerinin sorulmadığı, müşteki vekilinin kararı temyiz ederek katılma iradesini açıkça ortaya koyduğu anlaşıldığından, müşteki ...’ın CMK"nin 237/2 ve 260/1. maddeleri gereğince kamu davasına katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılan vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 07.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.