2. Ceza Dairesi Esas No: 2018/4808 Karar No: 2019/9511 Karar Tarihi: 23.05.2019
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2018/4808 Esas 2019/9511 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 142/1-b, 168. ve 31/3 maddeleri uyarınca neticeten 3.200 TL adli para cezası ile cezalandırılması ve anılan hükmün aleyhine temyiz istemi bulunmaması belirtilmiştir. Ancak, bozma ilamı sonrasında suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 142/1-b, 145. 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca hüküm verilerek 6 ay 20 gün hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi ve yazılı şekilde hüküm kurulması, CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakka yanlış anlam verilmesi sonucu 5 ay 10 gün hapis cezasına indirilerek adli para cezasına çevrilmesi nedeniyle hüküm BOZULMUŞTUR. Hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 142/1-b, 168, 31/3, 145 ve 62, CMUK'un 326/son ve 321-322. maddeleridir.
2. Ceza Dairesi 2018/4808 E. , 2019/9511 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Bozma öncesi yapılan yargılamada, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK”nın 142/1-b,168. ve 31/3 maddeleri uyarınca neticeten 3.200 TL adli para cezası ile cezalandırıldığı ve anılan hüküm aleyhine bir temyiz istemi bulunmadığı, bozma ilamı sonrasında suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 142/1-b, 145. 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca hükmolunan 6 ay 20 gün hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi ve suça sürüklenen çocuk hakkında CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakka konu olan cezanın 3.200 TL adli para cezası olduğu ve infazın bu miktar üzerinden yapılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden kazanılmış hakka yanlış anlam verilmesi sonucu 5 ay 10 gün hapis cezasına indirilerek adli para cezasına çevrilmesi ve yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından “...neticeden 3.200 TL ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA.’ ibaresinin çıkarılarak yerine ‘...sonuç cezanın 3.200 TL adli para cezası üzerinden infazına’ ibaresi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/05/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.