13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/4455 Karar No: 2019/13825 Karar Tarihi: 07.10.2019
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/4455 Esas 2019/13825 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen 2019/4455 E. ve 2019/13825 K. sayılı kararda, suça sürüklenen iki çocuk hakkında hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verildiği belirtiliyor. Hırsızlık suçundan verilen cezalarda hesap hatası yapıldığı ve eksik ceza tayini yapıldığı ifade ediliyor. Bu nedenle, hükümlerin tebliğnameye uygun olarak onanması kararlaştırılıyor. Ancak, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlamasıyla ilgili olarak suçun yasal unsurlarının oluşmadığının anlaşılması üzerine çocukların beraatlarına karar verilmesi gerektiği belirtiliyor ve bu hükümlerin bozulmasına karar veriliyor. Kanun maddeleri olarak ise TCK'nın 142/2-h, 143, 35/2, 31/3 ve 62. maddelerinin uygulandığı belirtiliyor.
13. Ceza Dairesi 2019/4455 E. , 2019/13825 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-)Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerde TCK"nın 142/2-h, 143, 35/2, 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 16 ay hapis cezalarından aynı Kanun"un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken, 2 yıl 9 ay 10 gün yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 21 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocukların temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-)Suça sürüklenen çocuklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Suça sürüklenen çocukların hırsızlık yapmaya teşebbüs ettikleri müştekiye ait fırının suç tarihinde atıl durumda olduğu ve faal bir şekilde çalıştırılmadığı anlaşılmakla; suça sürüklenen çocukların üzerine atılı geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunun yasal unsurları oluşmadığından suça sürüklenen çocukların beraatleri yerine yazılı şekilde cezalandırılmaları, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocukların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 07/10/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.