Kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14814 Esas 2015/7809 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14814
Karar No: 2015/7809
Karar Tarihi: 08.12.2015

Kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14814 Esas 2015/7809 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, polis aracının aynasını tekmeleyerek kırdığı gerekçesiyle kamu malına zarar verme suçundan yargılanmıştır. Yargılamada sanığın suçlu olduğuna karar verilmiş ve TCK'nın 152/1-a, 53. maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle kamu davası açılmıştır. Ancak sanığa ek savunma hakkı verilmeden TCK'nın 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümleri uygulanmıştır. Kararda, TCK'nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Ancak 53. maddenin 2. fıkrası uyarınca hak yoksunluğunun cezanın tamamlanıncaya kadar süreceği ve 3. fıkrası uyarınca velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksunluğun sanığın sadece kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceği, altsoyu haricindekiler yönünden ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceği belirtilmiştir. Bu nedenle kararın bozulduğu ve sanığın temyiz itirazlarının yerinde görüldüğü sonucuna varılmıştır. Kanun maddeleri olarak ise; TCK'nın 152/1-a, 53, 58 ve 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesi yer almaktadır.

23. Ceza Dairesi 2015/14814 E. , 2015/7809 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 15 - 2013/14898
MAHKEMESİ : İstanbul 31. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/10/2012
NUMARASI : 2012/1384 (E) ve 2012/1631 (K)
SUÇ : Kamu malına zarar verme
SUÇ TARİHİ : 24/04/2012

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın tekme atmak suretiyle polis aracının aynasını kırdığı anlaşıldığından kamu malına zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında TCK"nın 152/1-a, 53 maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle kamu davası açılmasına karşın; sanık hakkında CMK"nın 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmeden TCK"nın 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanması,
Kabule göre de;
5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E, 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmekle beraber, TCK’nın 53. maddesinin 2. fıkrası uyarınca 53/1-a,b,d,e bentlerindeki haklardan yoksunluğun cezanın infazının tamamlanıncaya kadar süreceğinin ve aynı maddenin 3.fıkrası uyarınca 53/1-c bendindeki “velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan" yoksunluğun sanığın sadece kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceği, altsoyu haricindekiler yönünden ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceğinin gözetilmemiş olması nedeniyle bu hususlar,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.