Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6407 Esas 2019/62 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6407
Karar No: 2019/62
Karar Tarihi: 07.01.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6407 Esas 2019/62 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkumiyetine karar verdi. Sanığa TCK'nın 179/3-2 ve 53/1 maddeleri uyarınca 4 ay hapis cezası verildi. Sanık hakkındaki hükmün açıklanması geri bırakıldı ve 5 yıllık denetim süresine tabi tutuldu. Ancak sanığın daha sonra işlediği kasten yaralama suçu nedeniyle para cezası aldığı belirtildi. Mahkeme, TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği vurgulandı. Temyiz itirazları reddedildi ve hüküm isteme uygun olarak onandı. Kanun maddeleri TCK'nın 179/3-2 ve 53/1 maddeleri olarak belirtilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2018/6407 E. , 2019/62 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : CMK’nın 231/11. maddesi gereğince açıklanan; TCK’nın 179/3-2, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan yapılan yargılama sonucunda, sanığın TCK’nın 179/3-2. maddeleri gereğince 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair İzmir (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 25.02.2014 tarihli 2013/1067 esas 2014/200 karar sayılı kararının 30.04.2014 tarihinde kesinleşmesini müteakip denetim süresi içerisinde 30.07.2014 tarihinde sanığın işlediği “kasten yaralama” suçu nedeniyle Gördes Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/148 esas, 2015/162 karar sayılı ilamı ile 2000.00TL para cezasına ilişkin 17.09.2015 tarihli, kararının 30.10.2015 tarihinde kesinleşmesi üzerine hükmün CMK"nın 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına ilişkin İzmir 22. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.01.2016 tarih, 2015/1015 esas – 2016/41 karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24/11/2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarihli, 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın aleyhine verilen kararın bozulması gerektiğine yönelik temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07/01/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.