Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5260 Esas 2019/13753 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/5260
Karar No: 2019/13753
Karar Tarihi: 03.10.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5260 Esas 2019/13753 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk mahkum edildi. Dosya incelenerek yapılan temyiz sonrasında, mahkemenin hükmünün yerinde olduğu ve suçların çocuk tarafından işlendiğinin kabulünde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldı. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesinde belirtilen sosyal inceleme yapılmadan hüküm kurulması ve ceza süresi belirlenirken TCK'nın 51/3. maddesi göz ardı edilmesi nedeniyle hüküm bozuldu. Kanun maddeleri şöyle: 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35. maddesi, TCK'nın 143/1. ve 51/3. maddeleri.

13. Ceza Dairesi 2019/5260 E. , 2019/13753 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihinde 15-18 arası yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine aykırı şekilde sosyal inceleme yaptırılmadan ve yaptırılmama gerekçesi de tartışılmadan hüküm kurulması,
Kabule göre de;
1-Suça sürüklenen çocuğun eylemini geceden sayılan zaman dilimi içerisinde gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, temel cezadan 5237 sayılı Kanunun 143/1. maddesi uyarınca artırım yapılmamak suretiyle eksik ceza tayini,
2-Hırsızlık suçundan verilen hapis cezası ertelenen suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen denetim sürelerinin hükmolunan ceza sürelerinden az olamayacağının gözetilmemesi suretiyle TCK"nın 51/3. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkının korunmasına 03/10/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.