Basit cinsel saldırı - konut dokunulmazlığının ihlali katılan sanık ; kasten yaralama katılan sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/6845 Esas 2018/6608 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit cinsel saldırı, konut dokunulmazlığının ihlali (katılan sanık ...); kasten yaralama (katılan sanık ...)
HÜKÜM : Katılan sanık ..."in atılı suçlardan mahkumiyetine, katılan sanık ... hakkında ceza verilmesine yer olmadığına

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanunla getirilen düzenlemeler de gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümde katılan sanık ... hakkında verilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/1-a. maddesi uyarınca adli para cezasına dönüştürülmesinin ardından aynı Kanunun 52/2. maddesinin uygulanması suretiyle adli para cezasının miktarının belirlenmesi yerine doğrudan TCK"nın 50/1-a. maddesi uygulanarak sonuç adli para cezasının tayini sonuca etkili olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, ceza verilmesine yer olmadığı ile sübutu kabul olunan fiillerin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, katılan sanık ... müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle katılan sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan ceza verilmesine yer olmadığına dair verilen karar ile katılan sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali ve basit cinsel saldırı suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümlerinin ONANMASINA, 12.11.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.