17. Hukuk Dairesi Esas No: 2017/402 Karar No: 2019/9404 Karar Tarihi: 15.10.2019
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2017/402 Esas 2019/9404 Karar Sayılı İlamı
17. Hukuk Dairesi 2017/402 E. , 2019/9404 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı, davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili; müvekkilinin 25/08/2007 tarihinde davalı ..."ye ait olan ticari taksiyle seyir halinde iken, davalı ..."ın sevk ve idaresinde davalılardan ..."ya ait olan kamyonun çarpması sonucu davacının ciddi bir şekilde yaralandığını, yaralanması sonucunda uzun süre tedavi gördüğünü, davacının yüzünde ciddi yaraların kaldığını, bu nedenle mesleğini bırakmak zorunda kaldığını beyan ederek, davacı lehine 10.000,00 TL maddi 150.000,00 TL manevi tazminat olmak üzere, toplamda 160.000,00 TL tazminatın kaza tarihinden işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen ve müştereken (davalı ... şirketleri manevi tazminattan muaf olmak üzere) tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalılar ... Sigorta A.Ş. vekili ile davalılar ... ve ... davanın reddini savunmuştur. Mahkemece toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulü-kısmen reddi ile davacının maddi tazminat davasının, davalılar ..., ... ve ... el Sigorta A.Ş. yönünden, feragat etmesi nedeniyle hüküm tesisine yer olmadığına, davalılar ... ve ... (...) Sigorta A.Ş"ne açılan maddi tazminat davasının reddine, davacının manevi tazminat talebinin kısmen kabul, kısmen reddi ile 5.000,00 TL manevi tazminatın davalı ..., ... ve ..."den kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsili ile davacıya verilmesine, davacının alacağa avans faizi işletilmesi talebinin reddine, fazla taleplerin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davalı ..."ın yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 256,16 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ..."dan alınmasına 15/10/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.